There are more missed cues than an Alton Towers fast pass but Muddy loves this touring production of the hit cult comedy