This co-ed day and boarding school for 2 to 13 year olds is one of the great prep schools, with outstanding facilities and results – and lots of fun.